Chapitre 81 : Annihiler les ennemis un par un

Le quartier des affaires prospérait encore dans l’obscurité de la nuit.

 

Un jeune homme quitta mystérieusement la Taverne « Dragon Noir » en passant par derrière.

 

Dans les ombres voisines, Marvin attendait tranquillement.

 

“C’est l’information que vous avez demandée.” Le jeune homme avait l’air un peu effrayé, mais il s’approcha quand même et donna quelque chose à Marvin.

 

Marvin l’examina rapidement pour voir s’il y avait des signes de falsifications. Il donna ensuite directement une pièce d’or au jeune homme.

 

Les yeux du jeune montraient un soupçon d’avidité.

 

Il prit précipitamment la pièce d’or et la mordit, puis la cacha maladroitement dans sa botte.

 

“Vous savez comment cela se terminera s’il y a un problème avec l’information”, déclara Marvin sans émotion.

 

“Je jure qu’il n’y a définitivement aucun problème, ces gars-là se rassemblent souvent chez nous, je pense même que notre patron travaille pour eux.”

 

Le jeune homme continua dans un murmure : “En tout cas, je démissionnerai dans deux jours, cette information est absolument exacte.”

 

“De plus, vous n’êtes pas le premier acheteur, le nombre de chasseurs de primes après ces gars n’est pas petit.”

 

“Mais ils sont très rusés, je peux seulement garantir que l’information est correcte, mais je ne peux pas garantir que vous réussirez.”

 

Marvin hocha la tête. Il se dirigea soudainement vers le jeune homme.

 

Le barman pitoyable ne put réagir car Marvin frappa sa nuque avec le côté de sa paume.

 

Il s’évanouit.

 

« Je suis vraiment désolé, ce n’est pas que je ne te fasse pas confiance, mais avant que je vérifie l’authenticité de l’information, j’ai peur que tu doives dormir, » dit doucement Marvin.

 

Sous la couverture de la nuit, Marvin traîna le corps du barman dans l’ombre.

 

 

Indépendamment de la situation, l’information était la clé.

 

Surtout dans un assassinat.

 

Le quartier général de la Société des voleurs se trouvait dans sur la colline sauvage. Marvin pourrait ne pas être capable de trouver un chemin vers leur quartier général.

 

Les humains avaient toutes sortes de besoins, et la Société des voleurs n’était pas une exception. Ils se déguisaient habituellement pour entrer dans Oak Town. La discipline était très laxiste, donc parfois les nouvelles se propageraient très vite.

 

Par exemple, Marvin était un étranger qui venait d’arriver mais il pouvait obtenir des « informations » de ce barman.

 

Cela était bizarre.

 

Les gens dans le secteur de l’information seraient généralement très prudents.

 

“L’information pourrait être authentique. Si c’était faux, ces précédents chasseurs de primes auraient déjà pu le tuer.

 

‘Mais il y avait une autre possibilité. Ces chasseurs de primes n’étaient pas revenus.

 

Ils étaient tous morts.

 

Marvin réfléchit très vite.

 

Ce barman pourrait donner des informations aux deux parties. Il semblait qu’il trahissait la Société des voleurs de Marcus et donnait des informations aux chasseurs de primes, mais il pourrait en fait travailler pour la Société des voleurs.

 

Peu importe, Marvin ne lui donnerait pas l’occasion de le dire.

 

Après être entré dans un petit entrepôt appartenant à l’organisation des Rodeurs de la Nuit, Marvin commença à planifier son opération.

 

Le vieux forgeron s’appelait Sean. Il était l’ancien chef des Rodeurs de la Nuit. Il avait subi une blessure grave et devait donc vivre en isolement à Oak Town.

 

Le vieux Sean était très généreux. Marvin pourrait utiliser de nombreuses ressources appartenant aux Rodeurs de la Nuit à Oak Town pendant l’examen.

 

Par exemple, dans la maison de ce vieil homme, Marvin pouvait prendre toutes sortes de concoctions qu’il voulait.

 

Poison, opiacés, hallucinogènes … Il y avait beaucoup de ce genre de choses.

 

Marvin était une personne décisive, et il avait soif de succès. Il était aussi réaliste. Pourquoi attaquerait-il quelqu’un quand il pouvait l’empoisonner ?

 

Le vieux Sean lui avait donné une semaine, mais Marvin n’avait pas l’intention d’utiliser une si longue période de temps.

 

Parce qu’il devait avancer en tant que Rodeur de la Nuit et retourner aux Tours des Anneaux en deux semaines pour le début de la vraie Bataille du Saint Graal !

 

Par conséquent, il devait se dépêcher.

 

 

La Société des voleurs était composée de cinq personnes. Quatre hommes et une femme, tous extrêmement féroces. Leur chef était connu sous le nom de Wolf, et les autres avaient aussi différents noms de code.

 

Ils avaient principalement gagné leur vie en détournant des marchandises en provenance de diverses villes vers le Désert du pays d’or de l’Est. Oak Town était un bon endroit pour éviter la cavalerie du désert.

 

Selon les informations, il y en avait au moins trois à Oak Town ce soir.

 

Et heureusement, ces trois-là semblaient tous avoir une faiblesse !

 

« Ils ont probablement eu un gros travail récemment et ont besoin de se défouler. »

 

C’était très pratique. Je vais m’occuper d’eux un par un, » Marvin analysa calmement.

 

Il mit ensuite un masque et des vêtements pour la nuit avant de quitter l’entrepôt.

 

 

Rue de l’Oriole qui coule.

 

(A / N: La partie suivante de l’histoire a été sévèrement censurée pour se conformer aux politiques “CleanNet”.) Voici un résumé de ce qui s’est passé 🙂

 

Marvin se faufila dans une cour et trouva l’amant de l’ours noir. Il donna de l’argent et se cacha sous le lit.

 

(Comme le reste n’est pas conforme à la politique [Hommes et femmes ne peuvent que se tenir la main], ce genre de chose, il ne peut être supprimé.)

 

Marvin se moquait intérieurement. À travers une petite fissure, il pouvait voir Ours Noir haletant et se reposer pendant que la femme était agenouillée, essayant de le stimuler.

 

C’était la meilleure opportunité !

 

Marvin prit deux dagues incurvées de la conque vide et s’élança !

 

Tous les chapitres

Chapitre précédent

Chapitre suivant

6 Comments

  1. Mehlroth

    Merci pour le chapitre

  2. Gob's

    Merci pour le chapitre mais j’ai pas compris l’histoire de politique clean net ..

    • Nikostar

      Moi non plus ^^ C’est un truc au niveau des reglements chinois. J’ai fais que traduire ce que le traducteur anglais a mis

  3. moonshadows

    merci pour le chapitre jespere qu’il vont faire se novel en manga ou en anime

    • Bien que j’adorerai aussi je pense que le ‘héros’ est bien trop ‘sombre’ pour convenir au format d’anime qui même en seinen est généralement du type ‘tout mignon’.
      PS: Merci pour le chapitre et les 80 autres que j’ai pu lire aujourd’hui (bien que je sachent qu’il en reste encore quelques un) je suis impatient de pouvoir lire les prochains chapitres (heureux que ce super Novel est 4sortie/semaine <3 ).

      • Mehlroth

        Pour ce qui est des animes, oublie pas que c’est un novel chinois si adaptation animé il y a c’est fort possible que ce soit un studio chinois et non japonais qui s’en occupe donc avec des valeurs et objectifs différents.

        De plus tu as énormément d’animes très sombres avec des héros qui ne correspondent à ces critières

Laisser un commentaire

:)