“Non…”

 

Sungjin tendit la main vers le ciel, mais sa force l’avait déjà quitté. Quelque part, la voix de l’opérateur remplissait l’air.

 

[Tous les joueurs ont été éliminés. Clôture du chapitre.]

 

La vue s’estompa des yeux de Sungjin, les ténèbres se faufilant au bord de sa vision. Maintenant qu’il faisait face à une mort imminente, il trouva finalement la paix.

 

“J’en avais assez de cette violence. Je suis content que ce soit fini. ”

 

Il laissa le calme s’installer sur lui. Sungjin salua l’approche des ténèbres, de sa mort. Mais la voix de l’opérateur continua à se répercuter en arrière-plan.

 

[Vous êtes morts.]

[Vous étiez le tout dernier joueur de l’humanité.]

[L’avantage accordé au dernier joueur à mourir est “Recommencer”]

 

En même temps, une seule ligne de texte apparut devant ses yeux.

 

Recommencer – Recommencez la chasse depuis le début, mais avec votre mémoire actuelle.

 

‘Quoi ?’

 

Avant que Sungjin puisse murmurer une autre phrase, il ouvrit les yeux et vit qu’il était maintenant dans une pièce entièrement blanche. C’était une pièce familière, avec des murs parfaitement carrés.

 

[La chasse va bientôt commencer. Préparez-vous à la bataille.]

 

“Recommencer … à partir de zéro ?”

 

Sungjin leva les bras. Ils se sentaient vides. Il examina ses mains.

 

“Mes anneaux sont partis !”

 

Ce n’était pas seulement les bagues, tous les objets qu’il avait rassemblés jusqu’à présent n’étaient plus là. Il avait été ramené quelques instants avant la première chasse. Dans la même pièce où tout avait commencé.

 

“Soupir…”

 

Sungjin massa son front alors qu’il laissait échapper un soupir foudroyant. Devant ses yeux, un grand tableau d’affichage apparut.

 

Chapitre 0 – Mannequin vivant

Limite de temps : 30 secondes

 

En même temps, il entendit une voix.

 

[Annihiler l’ennemi. Si vous ne le pouvez pas]

 

Sungjin dit distraitement les mots suivants avec l’opérateur.

 

“Vous allez mourir.”

[Vous allez mourir.]


Traduit de la version anglaise de OppaTranslations

Lien : https://www.oppatranslations.com/master-hunter-k/prologue/


Tous les chapitres

Chapitre suivant