Chapitre 50 : Vive le roi

“Boom !”

 

Plus de combats rapprochés éclatèrent, et du sang et des membres commencèrent à voler partout.

 

Les hommes forts blindés chargeait dans la mer chaotique des ennemis et les armes massives dansaient dans leurs mains. Les ennemis furent jetés du pont comme des cerfs-volants ; ils tombèrent dans la rivière comme des boulettes et furent emportés par les courants rapides ……

 

Fei ne ralentit pas non plus. Sa hache redevint la faucille du Faucheur ; il tua tout ce qu’il touchait, comme un balai balayant la poussière. Après chaque coup, il y avait moins de monde sur le pont.

 

Fei augmenta intentionnellement sa vitesse de charge cette fois. Pour augmenter sa vitesse, il prêta moins d’attention aux hommes forts derrière lui. Il tua seulement les ennemis qui étaient directement dans sa ligne de mire après qu’il ait pénétré dans les formations ennemies. Les ennemis qui avaient évité la hache de Fei furent laissés pour les hommes forts.

 

De cette façon, leur vitesse de poussée serait beaucoup plus rapide. Cependant, les hommes forts étaient confrontés à plus de pression. Les ennemis étaient tous des soldats bien entraînés. La plupart d’entre eux étaient des vétérans et certains d’entre eux avaient même de petites quantités d’énergie. Au combat, leurs attaques étaient quelque peu menaçantes pour les hommes forts. Bien que leur armure protège les hommes forts contre les lames, les chocs qui accompagnent les attaques engourdirent leurs corps. Bientôt, certains hommes forts furent légèrement blessés, mais ils savaient qu’il n’y avait aucun moyen. Plutôt que d’espérer tuer plus d’ennemis, ils ne voulaient pas devenir un fardeau pour leur roi. Peu importe la gravité de leurs blessures, ils se mordaient les dents pour supporter la douleur et suivaient leur roi de près.

 

Fei avait découvert que tout allait bien. Il donna un coup de son énorme hache et créa une autre tempête de lame. Il transforma les ennemis approchant en « poussières de sang » et remplit le champ de bataille avec des sons d’armes et d’os qui craquent. Il changea ensuite rapidement de mode.

 

Le mode barbare disparu

 

Le mode Paladin fut initié.

 

Soudain, une énergie divine et pure sortit du corps de Fei et entoura les « hommes de fer » derrière lui. Fei piétinait ses pieds et un anneau d’or sortit de son corps. Tous les hommes forts sentirent que les blessures dans leurs corps guérissaient rapidement dès que l’anneau les couvrait. Leur force décroissante se rétablirent à un rythme fou, et même leur confiance et leur courage étaient renforcés.

 

C’était l’Aura de Paladin 【Prière】

 

“Vive le roi !”

 

Pierce cria comme il le sentait. Il sentait son sang brûler et voulait vraiment tuer plus d’ennemis. Son marteau de guerre était comme une extension du bras du Dieu de la guerre. Après une frappe horizontale, le craquement de la rupture du métal était aussi dense que de mettre de l’eau froide dans un pot d’huile bouillante. Quatre ou cinq ennemis crièrent comme ils avaient été emportés par le marteau et volaient hors du pont dans la rivière ……

 

“Vive le roi Alexander !”

 

Drogba suivit. Il agrippa l’épée qu’un ennemi frappait avec son bras gauche et coupa l’ennemi avec la hache dans la main droite. “Snip”, la tête du propriétaire de l’épée fut envoyée voler vers le ciel.

 

“Vive le roi !!!!”

 

Le reste des hommes forts rugit ensemble. Leurs dégâts explosèrent, comme s’ils s’étaient transformés en tigres sauvages. Même Gardien Oleg qui était timide et à l’arrière semblait être influencé par l’atmosphère. Il était finalement capable d’utiliser correctement sa force de son guerrier a une étoile et de couper les trois ennemis en face de lui.

 

“Merde, cet homme est un chevalier sacré !”

 

“Wow, anneau de bataille, c’est un anneau de bataille …… Mon Dieu ! C’est l’anneau de bataille [Ode de la vie] …… ”

 

“Retirez-vous ! Retraite ! …… Demandez au commandant d’envoyer des guerriers étoilés pour tuer ce chevalier sacré … Merde, puisqu’ils ont un chevalier sacré de grande classe qui a acquis l’anneau de bataille [Ode de la vie], nous n’aurons pas d’avantage numérique du tout……”

 

Après que l’anneau d’or soit apparu sous le pied de Fei, des cris et des hurlements retentirent des ennemis.

 

……

 

En tant que soldats professionnels, les ennemis savaient exactement ce que signifiait avoir un chevalier sacré de haut niveau au combat – les chevaliers sacrés étaient de super machines de guérison. Tant qu’un chevalier sacré pourrait continuer l’anneau de bataille [Ode de la vie], les adversaires ne manqueront jamais de force et d’endurance. Surtout sur un pont mince comme celui-ci, avec un tas de bêtes fortes et un chevalier sacré de grande classe, il n’y avait qu’un seul résultat – un massacre unilatéral.

 

Après y avoir réfléchi, certains ennemis qui avaient eu le courage de planifier le retour en utilisant leur avantage numérique commencèrent à douter de nouveau ; leur courage était comme une mince couche de neige dans une chaude journée d’été. Il fondit rapidement et disparut en se transformant en vapeur.

 

Cependant, Fei ne donna pas à ces ennemis le temps de battre en retraite.

 

“Roaarrr — !!!

 

Fei piétina de nouveau ses pieds et le miracle réapparut.

 

Un anneau vert se développa de son corps et avait un rayon d’environ 5 à 6 yards (m); tous les hommes forts étaient aussi renforcé. Soudain, Pierce, Drogba et les autres hommes forts sentirent que leur force avait plus que doublé. Les ennemis étaient beaucoup plus faibles, comme des céramiques fragiles. Ils tombaient du pont ou « s’envolaient » vers le ciel après avoir été à peine touchés par les armes des hommes forts.

 

L’Aura de Paladin – 【Puissance】apparut dans le monde réel pour la toute première fois.

 

“Ohhhhhhhhh merde ! C’est l’anneau de bataille [Double Dégâts] …… ”

 

“Dieu, un double anneau …… l’homme a acquis un deuxième type d’anneau de bataille ? Merde ? ”

 

“Retraite …… Nous ne sommes pas de taille …… Archers ! Merde, où sont les putains d’archers ? Tirez ! Vite !”

 

Les globes oculaires des ennemis sautèrent presque de leurs orbites. Ils avaient presque une dépression nerveuse.

 

La situation sur le pont était encore plus chaotique. Si la première aura dorée avait seulement forcé les ennemis à penser à abandonner et à battre en retraite et à ébranler leur confiance, alors la deuxième aura verte les avait définitivement écrasés. Ils n’avaient plus le courage de se défendre.

 

Sur le Continent d’Azeroth, les chevaliers sacrés avaient beaucoup plus d’effets de dissuasion en raison de l’existence de l’Église sainte influente. Beaucoup de groupes officiels de chevaliers sacrés avaient pris des sièges importants parmi toutes les autres forces puissantes et profondément enracinées sur le continent d’Azeroth. Les chevaliers sacrés pourraient être assemblés en formations et balayer leurs ennemis facilement, et ils pourraient également se battre individuellement. Leur endurance insensée, ainsi que tous les mystérieux anneaux de combat qui leur permettait d’obtenir des capacités telles que la guérison, les dégâts et les malédictions, étaient le pire cauchemar de toute armée. Les chevaliers sacrés étaient les personnages principaux dans n’importe quel champ de bataille.

 

Par conséquent, après que Fei ait utilisé les auras du Paladin, toute la formation du bouclier de la tour abandonna sa défense et commença à battre en retraite aussi vite que possible.

 

Il y avait beaucoup de similitudes entre le Paladin dans le monde de Diablo et le chevalier sacré sur le continent d’Azeroth. Les compétences et les auras de certains Paladin ressemblaient beaucoup aux anneaux de bataille du Chevalier Sacré. Cela amena les ennemis à croire que Fei était un chevalier sacré et avait acquis des anneaux de bataille, donc ils n’avaient pas le courage de se battre du tout.

 

Sous la dissuasion d’un chevalier sacré ainsi que la mort de [Deux], le commandant de la formation, les soldats ennemis s’échappèrent comme s’ils étaient des souris qui avaient vu de gros félins. Le niveau de chaos devenait de pire en pire. Certains des ennemis furent percutés dans la rivière par d’autres, et certains coururent même dans la direction opposée et furent transformés en porc-épic par les archers de Chambord.

 

La plupart des ennemis se retournèrent et essayèrent de se précipiter vers leur base. Mais à cause du chaos, ils coururent et poussèrent contre la formation qui gardait les échelles de siège.

 

“Bonne opportunité ! Chargez !”

 

Fei vit les ennemis se replier aussi vite qu’ils le pouvaient après avoir utilisé les auras – 【Prière】 et 【Puissance】. Bien qu’il ne sache pas pourquoi, il savait que c’était une occasion magnifique de charger. Il cria alors qu’il chargeait avec les hommes forts et bientôt démantela la formation du bouclier de la tour.

 

La formation qui pouvait bloquer les charges lourdes de cavalerie dura moins de deux minutes sous la folle charge de Fei et des hommes forts et fut transformée en piles de membres et en métal brisé.

 

Le mince pont se transforma en une route de mort et de sang.

 

“Pierce, Drogba, poussez ces échelles de siège dans la rivière, vite !”

 

Fei se dirigea vers la prochaine formation avec sa hache et s’approcha enfin de l’échelle de siège. À ce moment-là, ils avaient poussé environ 60 mètres (m) dans le pont. Fei bloqua seul les ennemis et commanda à Pierce et Drogba d’organiser les hommes forts et de détruire les échelles de siège.

 

“Comme vous voulez, Votre Majesté !”

 

Les deux répondirent, et leurs armes étaient comme des moulins à vent dans leurs mains et détruisaient un certain nombre d’ennemis. Puis, ils rugirent en ciblant les échelles de siège.

 

“Boom ! Boom !”

 

Bien que les ennemis qui gardaient les échelles de siège se soient battus agressivement, ils n’étaient pas de taille. Les deux échelles de siège furent bientôt poussées dans la rivière par les hommes forts. Cela créa une énorme éclaboussure d’eau comme si une énorme créature flottait sous la rivière.

 

Leur moral était élevé. Après avoir détruit deux échelles de siège, comme une meute de loups affamés, ils rugirent en chargeant les quatre échelles de siège restantes. Une fois qu’ils auraient détruit toute l’échelle de siège, ils auraient accompli la moitié de la mission.

 

À ce moment là –

 

“Moo-moo-moo !!!”

 

Des clairons clairs et vifs sonnèrent de la rive sud de la rivière Zuli.

 

De nombreuses commandes furent communiquées aux ennemis qui luttaient sur le pont à travers différentes mélodies et longueurs de sons bugle. Cependant, les ennemis se regardaient et ne pouvaient pas exécuter les commandes. La série de commandements était pour la formation du Bouclier de la tour, mais la formation qui était autrefois honorée comme la défense numéro un de l’armée avait été anéantie par le groupe de « bêtes » sous leurs charges désespérées.

 

Personne n’aurait pu deviner que seuls vingt hommes pouvaient détruire plus d’une centaine de soldats bien entraînés. Bien que l’intervalle de temps entre les livraisons de deux ensembles de commandes n’était que de deux minutes, il était inutile maintenant.

 

C’était trop tard !

 

Traduit de la version anglaise de Noodletown

Lien : http://www.noodletowntranslated.com/hail-the-king/hail-the-king-chapter-50/

 

Tous les chapitres

Chapitre précédent

Chapitre suivant

2 Comments

  1. Mehlroth

    Merci pour le chapitre

  2. tesarinyuu

    Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire

:)