“Alexander……”

 

Des larmes coulèrent sur le visage d’Angela quand elle arriva finalement sur le mur défensif et vit Fei sauter.

 

Les yeux brillants de Fei sous sa face avant alors qu’il regardait en arrière et la façon dont il se retourna fit une marque sur son cœur ; elle ne pourrait pas oublier ce moment de sa vie.

 

“Alexander …… Tu dois revenir …… Tu seras un grand roi et Chambord sera fier de toi, et tu seras … une légende sur le Continent d’Azeroth …… J’attendrai ce jour !”

 

Comme si elle avait perdu son âme, Angela s’appuya contre un rempart sur le mur défensif afin qu’elle ne tombe pas.

 

Elle regarda l’homme qui descendit le mur défensif, rejoignit les hommes forts, rassembla la formation et mena l’attaque contre l’ennemi rampant comme un serpent. Ses yeux océaniques ne clignaient même pas une seule fois ; elle fixait Fei fermement.

 

“Reviens vivant !”

 

……

 

……

 

Sur la rive sud de la rivière Zuli.

 

Le vent d’automne soufflait les feuilles jaunes sur les arbres. Un écureuil à fourrure se tenait sur ses pieds en alerte et regardait autour de lui. Il détendit en voyant que l’environnement était dégagé et commença à grignoter une pomme de pin avec bonheur. Les oiseaux volaient librement vers le ciel bleu loin.

 

C’était une scène magnifique de l’automne.

 

Mais soudain –

 

“Clip-clop, clip-clop !”

 

C’était le bruit des sabots qui tapaient rapidement le sol. C’était bruyant et le sol tremblait. L’écureuil lança la pomme de pin à moitié craquelée et grimpa sur un arbre en panique, et les oiseaux furent effrayés.

 

Des hennissements de chevaux haut perchés venaient de loin.

 

Après le chaos installé, le chevalier au masque d’argent et ses chevaliers noirs apparurent sur la rive sud de la rivière Zuili.

 

Le chevalier au masque d’argent leva les yeux vers le ciel pour vérifier l’heure, et sortit un ‘Œil d’aigle’ pour observer le statut des soldats sur le mur défensif de Chambord. L ‘Œil d’aigle’ était un objet magique délicat ; c’était comme un télescope plus petit, mais les deux lentilles en cristal avaient été bénies avec le sortilège d’œil d’aigle, qui permettait à l’utilisateur de voir au loin. Même l’antenne d’une fourmi pouvait être vue clairement à des kilomètres de distance.

 

A travers l ‘« Œil d’aigle », il vit les visages déformés des soldats à cause de leur fatigue et de leur crainte. Ils manquaient de défenses appropriées, et les soldats enlevaient leur armure paresseusement, ce qui désorganisait le positionnement défensif … Tout se passait comme il s’y attendait. Un ricanement apparut sur son visage.

 

“Passez ma commande, tout le monde se prépare à ……”

Il s’arrêta soudainement ; il n’avait pas eu l’occasion de dire le mot « siéger ». Tout en regardant le mur défensif à travers son Œil d’aigle, il vit une vingtaine de mecs chamois avec une armure lourde glisser sur le mur défensif avec des cordes.

 

“C’est ……” Le chevalier au masque d’argent fut surpris pendant un moment.

 

Mais après avoir vu les ennemis de l’armure se réunir en une formation de chargement de coin standard, il comprit leurs intentions complètement. Après un bref moment de surprise, un dédain et une expression de plaisanterie vinrent sur son visage. Il était même un peu abasourdi : “Haha, roi de Chambord, on dirait que je t’ai surestimé. Quel imbécile ! Bonne pensée, mais penses-tu pouvoir briser mes formations avec seulement vingt hommes ?

 

“Si c’est comme ça, mettons un apéritif avant le siège principal.” Le chevalier au masque d’argent rit. Il pointa sa cravache sur les ennemis “muets” et dit, “[Deux], [Trois], Ajustez la formation du Bouclier de la Tour en position de défense. Laissez ces ânes lourds ressemblant à des statues se rapprocher. Hachez leur tête dans les dix secondes! ”

 

“Moo -!”

 

Une trompette retentit dans le ciel et le silence à couper le souffle qui enveloppait les habitants de Chambord avait finalement été brisé.

 

La trompette était le commandement militaire. Les formations étaient comme des machines précises et commencèrent à se transformer tout de suite.

 

“Tap, tap, tap,!”

 

La formation se transforma dans le bruit de pas uniforme impressionnant. La formation de Bouclier de la Tour qui était la plus proche de Chambord ne bougea pas trop. Les flancs avançaient un peu et le milieu revenait un peu en position de défense concave.

 

“Tink, tink, tink – !”

 

Le son des métaux lourds se broyant l’un sur l’autre provenait de la formation. La formation faisait 3 mètres de haut, des lances de dragon de fer longues de 5 mètres s’étendaient. Sous le soleil éclatant, les lances brillantes et denses ressemblaient aux dents du faucher. Les lances tous pointaient vers l’avant et les ennemis dans la formation étaient silencieux ; toute la formation était comme un énorme hérisson en acier. Si un éléphant chargeait à la formation, il serait plongé dans des brochettes.

 

De l’autre côté, les vingt-deux soldats entièrement blindés chargèrent comme s’ils n’avaient pas peur de la mort.

 

C’était une bataille disproportionnée.

 

Jetant un coup d’œil du ciel, il semblait que quelques fourmis provoquaient audacieusement un éléphant. Les fourmis seraient facilement écrasées en pâte de viande si l’éléphant piétinait son pied.

 

Le goût de la mort des lances avait obscurci le soleil éclatant.

 

Personne ne remit en question l’efficacité des lances en termes de pénétration de n’importe quel type d’armure. Même les plaques de fer d’une épaisseur de 2 pouces (5 cm) seraient facilement déchirées par ces lances pointues qui avaient des poignées de 4 pouces (10 cm) les supportant.

 

Cependant, la charge de fourmis en forme de « V » ne ralentit pas du tout. Ils accélérèrent comme s’ils voulaient briser les lances mortelles avec leurs corps.

 

Personne ne fit de bruit. L’air gela également. Tout le monde pouvait entendre leur propre rythme cardiaque.

 

Sur le mur défensif, tout le monde ne pouvait s’empêcher de s’appuyer contre les remparts pour essayer de tout voir clairement. Les yeux d’Angela étaient remplis de larmes et d’inquiétudes ; Ses mains s’agrippèrent fermement aux bords de sa robe et la déchirèrent presque. Emma suivit également Angela sur le mur défensif, et elle prit ses bras devant sa poitrine et retint sa respiration.

 

De l’autre côté de la rivière Zuli, le chevalier au masque d’argent avait déjà rangé l’ Œil d’aigle. Il ricanait toujours alors qu’il regardait les « fourmis » présomptueuses.

 

“Comment un chien peut-il défier l’honneur d’un dragon ?”

 

Des expressions cruelles apparurent sur la douzaine de figures de chevaliers noirs qui se tenaient derrière le chevalier au masque argenté. Comme des loups affamés qui avaient repéré une délicieuse gâterie dans la nuit noire, ils se léchaient la bouche en ricanant.

 

Près du pont.

 

La distance entre les « fourmis » et le « hérisson de fer » diminuait rapidement.

 

20 mètres (m) ……

 

16 mètres (m) ……

 

13 mètres (m) ……

 

10 mètres (m) ……

 

Le chevalier au masque d’argent s’assit un peu plus haut sur le cheval. L’arc de son sourire grandissait de plus en plus, comme s’il envisageait le sang jaillissant et les cris dévastateurs des adversaires.

 

La fin était si simple dans ses yeux – la formation concave du Bouclier de la Tour n’avait besoin que de fermer et d’entourer les ennemis au milieu, tout comme le fait de bourrer une boulette. Ces adversaires blindés en métal lourd stupide finiraient en brochettes par les lances après quelques coups faciles et tire.

 

Il ne s’inquiétait pas du tout des « fourmis » qui avaient brisé la formation du bouclier de la tour.

 

Il y avait trois couches de boucliers de la tour qui mesuraient chacun 3 mètres (m). Chaque bouclier pesait plus de 100 livres (50 kg), et ils étaient soutenus par des soldats d’élite et de nombreuses tiges de fer supplémentaires. Avec ce type de formation défensive, il pourrait contenir les charges de la cavalerie lourde pendant plus de 10 minutes.

 

Le chevalier au masque d’argent ne cachait pas son sourire moqueur.

 

Cependant, il se figea la seconde suivante, comme s’il avait été frappé par un éclair invisible. Son corps se raidit et ses globes oculaires tombèrent presque de ses orbites.

 

Des halètements venaient des chevaliers noirs derrière lui.

 

Les chevaux militaires qu’ils conduisaient normalement marchaient uniformément, même sous des blessures graves commencèrent à hennir et à reculer de manière incontrôlable ……

 

Parce qu’il y a deux ou trois secondes, un rugissement de tonnerre vint de l’autre côté du pont de pierre –

 

“Dieu vous protège !”

 

La ‘fourmi en tête’ qui menait la charge du ‘V’ lança sa grosse hache noire en avant après son rugissement.

 

“Whoosh, whoosh, whoosh – !”

 

La hache se transforma en une ombre grise et tourna follement, déchirant l’air et même l’espace autour d’elle.

 

“Boom !”

 

Beaucoup de cris purent être entendus et le sang jaillit dans le ciel et retomba comme une « pluie de sang ». L’énorme hache noire brisa les boucliers de la tour raffiné.

 

Comme un couteau aiguisé qui tranchait un morceau de bifteck bien fait, et comme un poing de dieu qui descendait du ciel et écrasait un arbre, les boucliers de la tour qui pouvaient bloquer une cavalerie lourde déformée un peu dans la collision du métal. Cependant, après un bref moment de pause, le pouvoir que portait la hache explosa et plus de dix énormes boucliers furent emportés, comme des feuilles séchées dans un blizzard.

 

Inarrêtable !

 

Absolument imparable !

 

La grande hache ne ressemblait pas à une hache, mais plutôt à une punition du dieu de la guerre enragé. Avec l’élan irrésistible et la puissance dévastatrice, il écraserait même la plus majestueuse montagne Tangolienne si elle était ici.

 

La hache avait créé une fente sanglante de 2 mètres de large sur la formation du Bouclier de la tour qui était aussi serrée qu’un mur. Des membres brisés et du sang tombèrent du ciel et ‘décorèrent’ les autres boucliers. La formation entra dans le chaos.

 

Les soldats d’élite derrière les boucliers ne s’attendaient pas à ce que n’importe qui dans le monde puisse briser leur défense comme cela, même dans leurs rêves les plus fous. La réalité cruelle les prit par surprise ; c’était si étonnant qu’ils oubliaient les bonnes actions d’un soldat et leur discipline sévère. Cela laissa leurs adversaires percer dans leur formation à travers l’espace rempli de sang.

 

Auparavant, ils se moquaient des vingt cochons stupides qui les harcelaient dans leurs esprits, mais après un clin d’œil, les cochons muets avaient arraché leurs déguisements faibles et entraient dans la formation comme des démons autoritaires. Leurs armes étaient comme les faucilles, alors qu’ils étaient les représentants du faucheur lui-même. Partout où ils allaient, le sang jaillissait et des cris de mort étaient entendus. La couche avant des soldats perdit la protection de leurs boucliers et tomba comme des récoltes sous les « faucilles »; personne ne pouvait durer plus d’une seconde.

 

La bataille entre les fourmis et l’éléphant s’était transformée en un massacre unilatéral des éléphants.

 

Les rôles des deux côtés furent inconcevablement inversés dans cette seconde.

 

Traduit de la version anglaise de Noodletown

Lien : http://www.noodletowntranslated.com/hail-the-king/hail-the-king-chapter-46/

 

Tous les chapitres

Chapitre précédent

Chapitre suivant