Chapitre 27 –  Canyon des Géants (5)

Sungjin rengaina le ‘Spectre de la Lune’. Puisque le boss avait été tué, il était temps de commencer la recherche des pièces cachées.

 

Cependant, Sungjin était dans un dilemme.

 

« En supposant que l’endroit secret et le boss caché existent tous les deux … quand serait-il préférable d’utiliser la compétence active du Chasseur de Trésors ? »

 

Sungjin ne savait pas ce qui serait le plus difficile à trouver, et par conséquent, cela valait le coup de l’utiliser. Cependant, il fut interrompu par les hurlements de Caïn.

 

“Awooo ~”

 

Cain hurlait vers la direction du canyon d’où ils venaient.

 

“Qu’est-ce qui ne va pas, Cain ?”

 

Sungjin demanda au loup. Caïn tourna les oreilles comme s’il écoutait quelque chose au loin. Sungjin resta silencieux pour que Caïn puisse se concentrer. Quelques instants plus tard, Cain leva les yeux vers Sungjin et jappa.

 

“Yip”

 

Il commença à bouger en ouvrant le chemin. Caïn semblait être pressé comme si c’était urgent. Sungjin le poursuivit rapidement.

 

“Que se passe-t-il ?”

 

Sungjin pencha la tête dans la confusion.

 

« Est-ce qu’il a … senti une pièce cachée ? »

 

Au cas où, Sungjin lui donna l’ordre.

 

“Si tu as trouvé quelque chose, vas-y et montre-moi. Tu peux courir aussi vite que tu peux, je vais suivre. ”

 

À son commandement, Cain arrêta de se retenir et s’élança, sprintant devant.

 

“Awooo ~”

 

Il laissa échapper un long hurlement avant de courir à pleine vitesse. Sans aucun doute, Cain était beaucoup plus rapide que Sungjin. Pour le rattraper,

 

“Patte rapide”

 

Sungjin utilisa le pouvoir de ses griffes de loup pour rattraper son retard.

 

*

 

Xian recula d’un pas hésitant. Avec le poignard encore enfoncé dans son abdomen, il balança sa lance.

 

‘Tac’

 

Sa lance fut bloquée par le robuste bouclier de Raj. Serin remarqua finalement que les hommes avaient commencé à se battre entre eux et jetèrent un coup d’œil.

 

“Excusez-moi, qu’est-ce qui se passe ?”

 

Santiago brandissait son autre poignard.

 

‘tac’

 

Il poignarda Xian une deuxième fois. Serin avait combattu pendant tout ce temps sans sourciller en tuant d’innombrables monstres, mais une fois qu’elle vit ses coéquipiers se blesser, elle couvrit sa bouche et haleta.

 

“Qu’est-ce que …”

 

Xian agita sauvagement sa lance.

 

“Miss Serin … Courez …”

 

Il essaya de l’avertir, mais ce fut ses derniers mots. Raj fracassa sa massue sur sa tête, tuant Xian.

 

Une fois que Xian s’effondra au sol, une lumière rouge illumina le corps de Raj et de Santiago pendant un moment, et un avertissement jaillit du cube.

 

[Vous avez attaqué les chasseurs alliés. Entrer dans l’état ‘Troll’.]

[Les chasseurs dans l’état ‘Troll’ reçoivent une pénalité de 10% pour les Récompenses du Raid.]

[Et dans le cas où le Troll est tué par d’autres chasseurs,]

[Cela n’infligera pas l’état “Troll” à l’attaquant.]

 

“Eh ? Est-ce vrai ?”

 

Raj répondit à l’annonce du cube. Mais Santiago n’y avait pas pensé.

 

Il était déjà en train de charger vers Serin.

 

“Pourquoi…”

 

Serin paniqua en voyant Santiago charger vers elle et prépara l’arc.

 

‘Pew ~’

 

La flèche pénétra son épaule, mais cela ne le dérangea pas ; Santiago continua à courir avec la flèche qui sortait de ses épaules.

 

La distance entre eux diminua rapidement. Serin encocha et lâcha une autre flèche, mais il était déjà à portée de main.

 

‘Pew ~’

 

Santiago évita facilement le tir et attaqua avec son poignard ; Il visa son poignet en tenant l’arc.

 

Cependant, son poignard entra en collision avec son arc à la place. Serin retira rapidement son bras, mais son arc fut jeté au loin.

 

Serin sortit le poignard qu’elle gardait sur son dos, mais elle ne pouvait pas rivaliser avec Santiago dans un combat au couteau. Elle visa la poitrine de Santiago et poignarda, mais

 

“Tchac!”

 

D’un coup, il lui arracha le poignard et la saisit au poignet. Serin essaya de résister en frappant Santiago avec son poing nu, mais c’était futile.

 

Santiago prit son poignard et poignarda Serin a la main.

 

“Kyaa !”

 

Santiago suivit l’attaque et enfonça le poignard profondément dans le sol, lui attacha la main. Une fois qu’il avait empêché l’utilisation de ses deux mains, ses yeux trahirent les intentions perverses derrière eux alors qu’il se léchait les lèvres.

 

“Tue-moi, espèce d’animal dégoûtant.”

 

Serin lui cracha des insultes, mais il ne lui prêta pas attention.

 

Utilisant l’autre poignard, Santiago ouvrit prestement les vêtements de Serin; comme s’il était très familier avec le processus.

 

“Laisse-moi partir, bâtard !”

 

Serin se tortilla pour essayer de se libérer, mais à cause du poignard, elle ne fit que saigner plus. Raj se tenait à l’arrière et parlait comme si Serin lui appartenait.

 

“Hé hé, ne fais pas trop de griffures ; Je n’aime pas les blessures. ”

 

Santiago en finit avec Serin et commença à enlever ses propres vêtements. Soudainement

 

“Roaarr !”

 

Un loup apparut de nulle part et attaqua Santiago ; il fut complètement pris au dépourvu. Santiago fut assommé par l’assaut.

 

“Quoi ?”

 

Raj cria, alarmé. A ce moment, quelqu’un parla derrière lui.

 

“Whoa whoa, c’est quoi tout ça ?”

 

Raj sauta de surprise au son de la voix. Il regarda autour de. Derrière lui se tenait Kei, le maître chasseur, disparut pendant toute la durée du raid.

 

Kei regarda le contour rouge sur Raj et Santiago et commenta

 

“… Etat Troll ?”

 

C’était tout ce qu’il dit. Il vit le cadavre de Xian et Serin maintenant nue sur le sol.

 

“Ah … eh bien, je suppose que quelque chose comme ça est inévitable.”

 

Kei se parla à lui-même et attrapa sa poignée de Katana très minable.

 

“Hmm … Ça ne me convient pas d’agir comme un chevalier en armure étincelante, mais je ne veux pas non plus rencontrer des trolls comme vous plus tard.”

 

« Quiconque n’est pas un allié est un ennemi. » Raj se décida rapidement et attaqua Sungjin. Puisque Kei était un ‘mage’, Raj voulait prendre l’initiative avant que Kei ait une chance de lancer un sort.

 

“Crève !”

 

Il balança sa massue vers Kei. Il aurait dû être facile d’abattre un mage avec une force brute. Il aurait dû. Mais.

 

‘Woosh’

 

Le bras de Raj fut coupé avec un seul mouvement paresseux de Kei.

 

“Ahhh !”

 

Raj attrapa son bras par le coude et recula. Il brandit son bouclier d’une valeur de 600 pièces et recula vers l’arrière.

 

Malgré la perte d’un bras, il continua à se concentrer. Il avait tanké pendant quatre chapitres maintenant.

 

‘Endure. Je vais boire des potions et survivre…’

 

Mais interrompant ses pensées, Kei courut vers Raj. Raj activa rapidement une compétence.

 

“Mur d’enclumes de fer !”

 

Le bouclier de Raj grossit et le couvrit. Mais

 

“Que se passe-t-il ?”

 

Kei coupa le Bouclier en deux avec un seul coup.

 

Une fois que son fidèle bouclier fut abattu sans effort, Raj recula instinctivement alors qu’il commençait à bégayer.

 

“Vous … Mage … Vous …”

 

L’épée de Kei ne connaissait aucune pitié. Il marcha et coupa Raj avec son épée.

 

Raj portait une armure de cotte de mailles complexe, mais le Katana coupait tout comme s’il n’existait pas.

 

‘Chi-chi-chi-chang!’

 

En même temps que l’armure fut coupée, sa peau et ses os furent également coupés.

 

“AHHHHHHH !”

 

Raj laissa échapper un grand cri de douleur. Ce n’était qu’un coup, mais

 

[Attention ! Vos Pvs sont inférieur à 10%]

 

L’opérateur fit un avertissement. Raj ouvrit les yeux d’incrédulité alors qu’il continuait de reculer.

 

“Mes PVs sont presque a 10 000 …”

 

Kei ne put s’empêcher de sourire.

 

“Et alors ? J’en ai probablement près de 20 000. N’est-ce pas, Opérateur ?”

 

[Vos PVs maximum sont de 17 100.]

 

Les yeux de Raj s’élargirent encore plus. Les spécifications étaient incomparablement différentes. Raj continua à regarder, incapable d’agir. Kei tourna son katana.

 

“Je n’aime pas voir du sang humain … mais on dirait que vous avez tué ce type chinois. Vous comprenez que vous avez versé du sang humain, n’est-ce pas ?”

 

Kei était sur le point de terminer Raj avec son Katana, mais

 

‘Pew ~’

 

Une flèche vint et perça le crâne de Raj entre ses sourcils. Raj mourut avant même de réaliser qu’il avait été touché.

 

*

 

Sungjin baissa son katana et regarda derrière lui. Serin tenait son arc, avec une expression pitoyable et pathétique sur son visage.

 

“Pourquoi voudriez-vous mettre en colère une femme effrayante … ?”

 

Sungjin se plaignit en regardant autour de lui. Il y avait un autre troll. Mais, il était introuvable.

 

‘Où… ?’

 

Un peu plus loin, Caïn se tenait, l’attendant. Il avait tendu une embuscade à l’autre troll plus tôt mais il était seul pour une raison quelconque.

 

Sungjin s’approcha de lui et demanda

 

“Cain, où est-il allé ?”

 

Mais Caïn ne répondit pas. Au lieu de cela, il se regarda quelque part au loin et grogna.

 

“Grrrr”

 

Quelque chose n’allait pas. Sungjin inspecta le corps de Caïn. Quand il regarda plus près, il vit qu’il y avait de petites coupures autour du cou. La blessure n’était pas rouge, mais avait une étrange teinte de pourpre.

 

“Poison de paralysie.”

 

Sungjin se leva en colère et regarda autour de lui. Mais il n’y avait aucune trace du troll. Il devait avoir empoisonné Cain avec Paralysie et s’était enfuit.

 

Cain était coincé, incapable de bouger et profondément dans la douleur. Sungjin murmura dans les oreilles de Caïn,

 

“Tu as bien fait Caïn. Va te reposer à l’auberge. Je vais le rattraper. ”

 

Il se mit debout et donna un ordre.

 

“Retour”.

 

Caïn retourna à la forme d’une petite figurine en bois. Sungjin remit la figurine dans sa poche et s’approcha de Serin.

 

Serin essayait de se couvrir avec le reste de ses vêtements en pleurant. Bien qu’elle ne fasse aucun bruit, des larmes chaudes coulaient sans fin sur ses joues.

 

« Même si tu agis avec force, je suppose qu’une femme est une femme après tout. »

 

Sungjin plaça son Katana dans son fourreau et lui demanda

 

“Est ce que ça va ?”

 

Sérin regarda sans mot dire Sungjin comme pour déclarer que tous les hommes étaient pareils. Sungjin leva les mains pour montrer qu’il ne voulait pas de mal.

 

“Ah, je ne m’intéresse pas à toi. Mais … je dois aller chercher quelque chose, alors je dois quitter cet endroit … Ce mec est parti, cet Assassin. Alors te laisser seul ici est un peu … ”

 

Une fois que Sungjin mentionna ‘Assassin’, ses yeux se mirent à pleurer instantanément. C’était inévitable ; il y a quelques instants, il avait presque réussi à la violer. Sungjin se gratta la tête et continua.

 

“Eh bien … ouais … Pour faire court, je vais chercher quelque chose et je ne peux pas rester ici. Si tu veux suivre, je vais te protéger. Tu devrais venir avec moi si ce n’est pas trop demander.”

 

Sungjin se dirigea vers le canyon. Quelques pas plus loin, il regarda en arrière.

 

Serin s’enveloppa d’une chemise déchirée et le suivit sans un mot. En la voyant, songea Sungjin.

 

“La conséquence d’une beauté exceptionnelle … Probablement … elle n’a pas réussi à survivre la dernière fois parce que …”

 

“Vous ne pouvez pas survivre à la fin avec juste des compétences ; C’est ainsi que fonctionne le “Raid”.

 

Concluant ses pensées, Sungjin reprit ses pas ; pour rechercher les “pièces cachées”

 

Traduit de la version anglaise de OppaTranslations

Lien : https://www.oppatranslations.com/master-hunter-k/chapter-027-giants-canyon-5/

 

Tous les chapitres

Chapitre précédent

Chapitre suivant

2 Comments

  1. Sunchaine

    Merci pour ce chapitre.
    PS: La beauté est comme les femmes, à double tranchant.

  2. Mehlroth

    Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire

:)