Chapitre 25 – Canyon des Géants (3)

Serin tira l’arc à sa limite. Et tandis que le regard de tout le monde était concentré sur la pointe de la flèche, elle lâcha la flèche.

 

“Pew ~”

 

Elle s’envola au loin avec un son satisfaisant.

 

‘Tchac’

 

Elle perça l’une des deux têtes d’un Ettin.

 

“Graah !”

 

La tête restante scanna son environnement et repéra les quatre chasseurs. Il vint à la charge vers les chasseurs en colère. Xian Wang cria en réponse.

 

“Tir avec succès. Préparez-vous ! ”

 

Raj se tenait devant les autres chasseurs et cria en frappant son bouclier.

 

“Ici ! Viens à moi !”

 

L’Ettin, débordant de rage, balança sa massue pendant qu’il chargeait.

 

‘Je ne peux pas esquiver ça’

 

Raj fit un jugea la situation et décida d’élever son bouclier et de crier

 

“Mur d’enclumes de fer !”

 

Les runes en forme de lion gravées dans son bouclier s’éclaircirent, et le bouclier doubla de taille ; c’était comme cacher Raj derrière un mur de château.

 

Quand le gourdin d’Ettin entra en collision avec le mur, il se brisa en morceaux.

 

Raj tressaillit légèrement, mais la plus grande partie du choc fut annulée. Xian Wang poignarda l’Ettin, qui resta stupéfait pendant un moment du recul, dans la poitrine.

 

“Gaaa …”

 

Et Santiago passa derrière Xian, marmonnant les mots

 

“Trancher et couper”

 

Les poignards dans ses mains se mirent à tourner d’eux-mêmes ; ressemblant à une perceuse. Santiago se précipita vers l’Ettin et poignarda violemment le monstre.

 

L’Ettin recula en réponse à l’attaque sauvage de Santiago

 

‘Pew ~’

 

La tête restante fut frappée par une flèche, qui pénétra profondément dans son crâne. L’Ettin s’effondra sur place.

 

“Incroyable…”

 

Xian Wang tint la lance avec ses aisselles et applaudit ses coéquipiers. Les autres membres de son groupe étaient extrêmement forts.

 

Raj, qui était responsable de la défense de son équipe, avait un excellent bouclier, de l’endurance et un grand nombre de potions de récupération.

 

Santiago était agile et portait une paire de dagues (niveau héroïque ou supérieur).

 

Et il ne fallait rien dire à propos de la médaillée d’or Serin, qui contrôlait le début et la fin de chaque combat avec ses tirs incroyablement précis.

 

Malgré le fait que le magicien Kei soit parti seul sans laisser de trace, le raid se déroula sans encombre grâce aux trois autres chasseurs.

 

Xian Wang fut capable d’atteindre ce chapitre grâce au fait qu’il avait été ‘porté’ jusqu’à la fin de chaque Raid par des individus exceptionnellement puissants, mais il paraissait que les coéquipiers dans ce chapitre étaient encore meilleurs.

 

Une fois le combat terminé, Raj se leva avec son bouclier de taille régulière et demanda

 

“Hey Opérateur, quel sont mes PVs actuel ?”

 

[HP : 7932/9200]

 

“Très bien, alertez-moi quand ils tombent en dessous d’un tiers des PV total afin que je puisse boire des potions.”

 

[Compris.]

 

Xian Wang fut choqué.

 

“Vos PV sont supérieurs à 9000 ?”

 

Raj haussa les épaules.

 

“Je veux dire … Si vous allez vous battre comme avant-garde, alors je pense que l’endurance est la norme. En échange, mon pouvoir offensif est plutôt faible. ”

 

Serin le regarda et suggéra

 

“S’il vous plaît assurez-vous de maximiser votre PV avant d’affronter le monstre Boss. On ne sait jamais ce qui va arriver. ”

 

“Bien sûr, jolie dame.”

 

Raj fit semblant de caresser sa moustache et vola des regards vers la silhouette de Serin. Xian ne savait pas si la personne en question avait remarqué, mais il l’avait fait.

 

Xian n’aimait pas, alors il décida de changer de sujet.

 

“Au fait, je me demande où le Mage est parti ?”

 

Santiago tourna habilement son poignard alors qu’il répondait.

 

“Qui sait, peut-être qu’il a eu peur et s’est enfui.”

 

Xian regarda la direction d’où ils venaient. Il ne vit personne. La seule chose qu’il a vue était des tas de cadavres.

 

Le Canyon était droit comme une flèche. Le Mage n’était ni devant ni derrière eux ; Il avait été vu nulle part.

 

“Je suis à peu près sûr que tout ira bien quand nous aurons affaire aux monstres normaux, mais … est-ce que seulement quatre personnes seront suffisant pour battre le boss ?”

 

Xian avait soulevé une question raisonnable à laquelle Raj répondit,

 

“Eh bien … Nous ne le saurons pas jusqu’à ce que nous essayions, n’est-ce pas ? Ce n’est pas comme si nous pouvions nous enfuir parce que nous ne pensons pas pouvoir le faire. Vous savez ce que cette boîte peut toujours dire. ”

 

Raj tapota le Cube à sa suite.

 

“Terminez l’objectif. Ou vous allez mourir. ”

 

Santiago rit avec un ricanement aigu. Serin ne répondit pas. Xian laissa tomber ses épaules.

 

“Je suppose … tu as raison après tout.”

 

Xian frappa de nouveau dans ses mains.

 

“Alors allons-y.”

 

En avant, un Ogre pouvait être vu seul.

 

Une fois de plus, les yeux de tout le monde étaient sur l’arc et la flèche de Serin.

 

‘Pew ~’

 

Les flèches de Serin s’envolèrent au loin et atterrirent sur la tête de l’Ogre. L’Ogre se retourna avec la flèche toujours coincée dans sa tête, lançant un regard noir aux chasseurs. Rempli de rage, il chargea vers eux. Raj s’avança pour s’occuper de lui.

 

“Amène-toi !”

 

Raj nargua le monstre pour attirer l’attention tandis que les trois autres travaillèrent ensemble pour le tuer. En utilisant cette stratégie, les quatre chasseurs firent leur chemin à travers le Canyon, lentement et régulièrement.

 

*

 

“Grah !”

 

L’ogre balança sa massue avec colère.

 

‘Woosh, woosh’

 

La massue qui se balançait dans les airs semblait menaçante. Même Sungjin, qui avait investi de nombreux points en Endurance, serait réduit à une pâte sanglante s’il prenait plusieurs coups.

 

“Si ça me touche c’est la fin.”

 

Sungjin n’était plus à un niveau où un monstre normal pouvait le frapper avec une simple attaque. Sungjin esquiva facilement la massue et frappa avec son “Spectre de la Lune” deux fois en évitant les attaques.

 

Le sang de l’Ogre jaillit d’une coupe en forme de «X» sur sa poitrine, et il tomba sur son dos.

 

“Krah !”

 

Deux autres massues furent balancées vers Sungjin. L’une fut balancée par un Ettin à deux têtes, et l’autre fut envoyé par un géant Trogg poilu.

 

Sungjin s’accroupit et se recouvrit du Souffle de Sael avant de crier

 

“Solidifier !”

 

Au moment où son commandement fut prononcé, le manteau gela en place. Les massues atterrirent sur lui, mais

 

“Dong ~”

 

Un son sourd résonna comme si les massues avaient heurté une épaisse plaque d’acier. L’attaque n’avait pas du tout blessé Sungjin.

 

« C’est utile. »

 

Sungjin se leva et fit face aux ennemis. Le souffle de Sael recommença à danser au vent.

 

“Kuaaa !”

 

“Uraa !”

 

Les deux géants levèrent de nouveau leurs massues, mais la lame de Sungjin clignota deux fois.

 

‘Woosh’

 

‘Woosh’

 

Et les bras tenant les massues furent coupés (chacun avec une épaisseur de la taille d’un homme.)

 

Les monstres maintenant désarmés essayèrent d’écraser Sungjin, mais c’était en vain. Ils étaient incapables de lui porter un coup. En quelques secondes, les deux géants laissèrent échapper un profond gémissement et s’effondrèrent.

 

Le combat était terminé, et Sungjin sauta donc sur le ventre de l’Ogre avec une jambe et arpenta la zone.

 

Au loin, il pouvait voir les boss principal “Pach et Cho’Roch”. Sungjin vérifia derrière lui. Il ne vit rien d’autre qu’un champ de cadavres jonchant le canyon. Sungjin appela l’opérateur.

 

“Opérateur, temps ?”

 

[39 Minutes 58 Secondes restantes.]

 

« Je suis déjà arrivé au boss principal et il me reste encore environ 40 minutes … Je ne suis pas pressé d’utiliser le titre Chasseur de Trésor de sitôt.

 

Sungjin sauta du ventre du géant. Il tendit la main vers le cadavre du géant et cria une incantation.

 

“Réveille-toi et deviens mon esclave ! Eveil des morts ! ”

 

L’Ogre se leva comme si de rien n’était et prit sa place derrière Sungjin. Sungjin leva les yeux vers lui pendant un moment. C’était la première fois que Sungjin utilisait ce sort.

 

“Opérateur, comment puis-je le contrôler ?”

 

[Les monstres morts-vivants élevés par “Eveil des morts” répondront aux commandes verbales.]

 

Sungjin décida de l’essayer.

 

“Suis-moi pour le moment”

 

L’Ogre répondit dans un ton plus bas et plus plat que quand il était vivant.

 

“Kraa …”

 

Il suivit Sungjin. Très. Lentement. Sungjin regarda en arrière et vit qu’il marchait lentement vers lui.

 

“Qu’est-ce que … Pourquoi est-ce si lent ?”

 

Sungjin retourna vers le Géant mort-vivant. Il regarda autour de lui. Une fois qu’il confirma que tous les ennemis étaient morts, il écarta les bras.

 

“Frappe-Moi”

 

“Grah ~”

 

L’Ogre leva son bâton et l’abaissa. Bien sûr, le mouvement était extrêmement lent.

 

‘Woosh’

 

Sungjin inclina légèrement son corps et évita facilement le coup. L’Ogre semblait plusieurs fois plus lent que lorsqu’il était vivant.

 

‘… Je suppose que ma puissance magique est trop faible.’

 

Son sort était loin d’être aussi puissant que « cette personne » de sa vie précédente.

 

Lorsque ‘cette personne’ avait lancé Eveil des morts, les morts-vivants qui en résultaient, étaient plus fort que les originaux. Sungjin regarda le boss ‘Pach et Cho’Roch’.

 

Je ne peux même pas l’utiliser comme bouclier de viande à ce niveau.

 

Sungjin montra le géant.

 

“Retourne à la mort.”

 

“Gaah …”

 

Le zombie Ogre tomba à nouveau, immobile. Sungjin regarda l’Ogre pendant un moment.

 

“Ah, c’est vrai …”

 

Sungjin se rappela qu’il avait une drôle de cloche dans sa poche sous le nom de ‘Manyata’. Il la sortit.

 

“Opérateur, cet objet affecte-t-il aussi les morts-vivants ?”

 

[Oui.]

 

Je devrais essayer la prochaine fois.

 

Il remit la cloche dans sa poche.

 

“Le mana actuel ?”

 

[MP: 1090/3990]

 

‘Gelure’ et Eveil des morts coûtent 790 et 1580 respectivement. Il en avait assez pour une gelure, mais pas assez pour utiliser Eveil des morts.

 

Il avait atteint le boss sans tenir compte de sa quantité de mana.

 

Je devrais essayer de mieux gérer mon mana à l’avenir.

 

Sungjin pointa le cadavre d’Ettin et dit

 

“Appel de la liche”

 

Le doigt de liche, qui était auparavant enroulé autour de son annulaire, se glissa jusqu’à son joint et fit signe deux fois. Une lumière bleue semblable à une brume émergea du cadavre et fut aspirée dans son doigt tendu. Même si le processus était destiné à aider Sungjin à récupérer du mana perdu, il se sentait légèrement mal à l’aise.

 

“Opérateur, Mana ?”

 

[MP : 3990/3990]

 

“Mmm. D’accord.”

 

Sungjin marcha vers la salle où le boss attendait.

 

Pach et Cho’Roch était un Ogre à deux têtes comme celui d’Ettin. Le boss vit le chasseur qui s’approchait et lui cria en même temps.

 

“Viens, humain !” “C’est un humain !”

 

[Attention ! Boss]

[Ogre Mage ‘Pach et Cho’Roch’ est apparu !]

 

Le cube sonna une annonce.

 

“Mage ? Que voulez-vous dire ? Je suis un guerrier ! “” Je suis un puissant mage ! ”

 

La tête tenant un grand bâton hurla de colère, et la tête plus maigre sur la gauche acquiesça joyeusement.

 

Sungjin ne savait pas qui était Pach et qui était Cho’Roch. Mais momentanément, ils se regardèrent et crièrent en même temps.

 

“Qu’est-ce que tu racontes ? Nous sommes un guerrier ! “” De quoi parles-tu ? Nous sommes évidemment un Mage ! ”

 

“Tu devrais écouter tes aînés !” “Que veux-tu dire ? Je suis plus âgé ! ”

 

“Quoi ?” “C’est évidemment moi qui est plus âgé. Ma tête est sortie en premier !”

 

Sungjin secoua la tête.

 

‘Ils sont exactement les mêmes que la dernière fois … Fort et agaçant.’

 

Sungjin sortit son épée. Les frères tournèrent finalement leurs attentions vers lui et dirent les mêmes choses pour la première fois.

 

“Tu oses nous défier ?”

 

“Je vais te tuer ! Misérable humain ! “” Je te tuerai ! Misérable humain ! ”

 

Traduit de la version anglaise de Oppatranslation

Lien : https://www.oppatranslations.com/master-hunter-k/chapter-025-giants-canyon-3/

 

Tous les chapitres

Chapitre précédent

Chapitre suivant

2 Comments

  1. Mehlroth

    Merci pour le chapitre

  2. Sunchaine

    Merci pour ce chapitre

Laisser un commentaire

:)